Comment
se passe cette nouvelle tournée?
Ca se passe très bien vous savez ! Ca fait maintenant 3
semaines que lon a démarré cette tournée
et on est très excité. Laccueil auprès du
public a été excellent ! Quel meilleur endroit que
lEurope pour débuter une tournée, et jouez dans
tous les festivals ? Cest incroyable!
Vous
avez un nouvel album qui va bientôt sortir, Come What(ever)
May...
Oui, il sort le 28 juillet je pense, on a changé de date de sortie.
On est peut-être le seul groupe de rock de lhistoire à
faire la promo dun album avant sa sortie plutôt que de le
soutenir. On a eu 3 dates de sorties différentes mais je suis
maintenant à peu près sûr que ça sera le
28 juillet.
Comment
le définirais-tu par rapport au précédent album?
Je pense quil est beaucoup plus mature, que les chansons sont
mieux écrites., quil est plus varié que le précédent.
Le premier album était très varié pour nous, mais
celui-ci lest encore plus.
Quelle
est selon toi la signification du nom de cet album, Come What(ever)
May...
Le titre est arrivé comme ça. Nous avons eu beaucoup de
choses sur le plan personnel mais aussi au sein du groupe. Cela veut
dire que nous prendrons ce quon nous donne. Voilà la conception
du titre. Nous surmonterons tous les obstacles quel quils soient.
Voilà ce que cela signifie pour nous.
Et
vous avez un titre du genre Bother, une sorte de superhit
?
Il y a des chansons qui sont, je pense, dans la veine de « Bother ».
Nous naimons pas présenter les choses de cette manière,
on fait simplement ce quon a à faire. « Through
The Glass » marche actuellement vraiment bien aux States.
Ici le single est « 30-30-150 », et aux States
cest « Through The Glass ». Cette chanson
est peut-être celle qui est le plus dans le genre de « Bother ».
Elle sera probablement éditée en single, ici en Europe
courant septembre.
Tu
peux nous en dire plus sur les textes?
La partie des textes concerne plus Corey parce quaucun de nous
nest impliqué là-dedans. Tout ce que je peux dire
est que le thème principal est tout simplement la vie. Mais vous
devez définitivement voir Corey à ce propos. Jécris
la musique, pas les textes. Je peux simplement dire que ce disque est
très politique et critique à lencontre de Bush,
mais après cela, cest à Corey de répondre,
je nirai pas plus loin sur le sujet, je ne voudrai rien dire de
faux.
Pour
ce nouvel album, vous avez bossé avec Nick Raskulinecz, comment
êtes-vous arrivé à travailler avec lui ?
Nick a été incroyable! Je nai jamais vu quelquun
daussi énergique quand il sagit de musique. Croyez-moi
mais il est arrivé certaines fois où javais envie
de létrangler (Rires), mais cest simplement une histoire
de tension quun artiste peut ressentir lorsquil crée,
et il y a tous ces gens avec différentes idées. Nick a
vraiment aidé le groupe à atteindre un autre niveau sur
le plan performance, avec ce quil a apporté comme idées.
Cétait donc vraiment bien de travailler avec lui.
Vous
avez un nouveau batteur, Roy Mayorga. Quest ce qui sest
passé avec le précédent et comme êtes-vous
arrivé à collaborer avec Roy ?
Il y a eu des choses sur le plan personnel mais dans lesquelles je ne
veux rentrer afin de ne pas manquer de respect pour lui ou le groupe.
Beaucoup de choses dans sa vie interféraient sur sa manière
de jouer de la batterie. On sest réuni afin de faire venir
quelquun dautre. Nick Raskulinecz nous a dit : Hey
je connais un mec qui serait parfait! puis Roy est venu pour les
sessions studio, il a enregistré lalbum puis est parti
en tournée avec Sepultura. Un mois plus tard environ, tous les
5, on sest demandé ce qui serait le mieux pour nous. De
cela lévidence de demander à Roy de nous rejoindre
sest imposée, et cest ce qui sest passé.
Jai
entendu dire que vous aviez quelque chose comme 40 chansons pour cet
album. Allez-vous en enregistré dautres ?
La rumeur veut quil ny en est une trentaine. On a fait environ
30 chansons. On écrit tous de notre côté et lorsque
nous mettons nos idées ensemble, en tant que groupe, certaines
ne fonctionnent pas. On en a donc mis certaines de côté.
On a terminé finalement avec 17, 16 chansons ont été
enregistrées et 1 spoken word. Celles qui ne sont pas sur lalbum
sortiront probablement comme face-B dun single, ou en exclu sur
le site pour les fans, on verra...
Stone
Sour a eu un énorme succès avec le premier album sans
vraiment avoir besoin de gravir les étapes rencontrées
par tous les groupes. Quel est ton sentiment à ce propos ?
On est chanceux ! (Rires) Je ne sais pas vraiment quoi dire
dautre, on a de la chance. Vous savez Stone Sour existait avant
Slipknot, mais pour le Stone Sour que tout le monde connaît aujourdhui
nous sommes chanceux parce quon a fait quelque chose comme 2 concerts,
puis on a enregistré le premier album. On est tout de suite partie
en tournée et on a été capable de faire la tête
daffiche aux States. On est vraiment heureux que les choses se
soient passé comme ça.
Cest
assez courageux de la part de Corey et de Jim de revenir ici même
si cest avec un autre groupe. Ont-ils parlé de lexpérience
quils ont eu il y a 2 ans ?
Jai bien sûr été au courant. Je nai
entendu quune partie de lhistoire. Je ny étais
pas donc... Jai entendu dire que des trucs avaient été
jetés. Pour moi, et ce peu importe de qui il sagit, je
ne comprends pas le but dessayer de blesser un artiste qui joue
sa musique, peu importe la musique quil fait. Cest vraiment
stupide et dautant plus en jouant la nuit, parce que tu ne peux
voir ce qui arrive. Je veux dire par là que tu es complètement
aveuglé sur scène. Quelquun peut être gravement
blessé. N est ici pour divertire, cela na pas de sens pour
moi.
Jai
lu sur le net que Mick Thompson était déjà entrain
de bosser sur Slipknot. Est-ce que cela va vous laisser assez de temps
pour bien promouvoir lalbum de Stone Sour ?
Vous savez, on travail, ils travaillent. Pour ma part jai commencé
il y a 2 ans et demi. Ce temps écoulé, nous ne nous arrêterons
pas jusquà ce que le cycle soit terminé. Ce que
Mike fait, je nen ai honnêtement aucunes idées. Je
peux simplement dire quavec Stone Sour nous irons aussi loin que
les ventes nous le permettent. Actuellement cela semble être 1an
et demi de tournée. On ma dit un peu plus tôt dans
la journée que Through the glass est actuellement
N°6 en radio aux States, ce qui est vraiment bien dautant
plus quil nest officiellement sorti que la semaine dernière.
Quels
sont les projets de Stone Sour pour les mois prochains?
Et bien nous finissons de faire les festivals ici. On prendra ensuite
2 semaines et puis on part avec Korn et Deftones sur la Family Values
Tour. Ensuite on prendra quelques semaines de plus de repos et on reviendra
en Europe. On sera donc de retour à lautomne puis on repart
aux States pour une autre tournée. On va beaucoup tourner les
prochains mois...
As-tu
quelques choses à dire à tes fans Français ?
Et bien je voudrai vous remercier pour le soutien. Les fans français
ont été incroyables avec nous. Je veux dire par-là
quà chaque fois quon joue, les shows sont excellents.
Dans lattente de vous voir sur la tournée !
Interview Manu et Pierre
Traduction Manu

|