Tout ce passe bien jusqu'à présent. Vous savez, je suis en tournée avec les groupes qui m'ont fait découvrir le hardcore, donc même si les premières n'ont pas été extraordinaires pour nous, c'est toujours génial d'être sur cette tournée. Le problème lorsque l'on joue avec Sick Of It All, qui est probablement le plus grand groupe de hardcore en Europe, c'est qu'aux yeux des gens, leur show est devenu une sorte de standard par lequel ils jugent toutes les autres prestations (rires).
Mais c'est cool, comme SOIA est sur l'affiche, il y a beaucoup de monde aux concerts, il y a eu a peut prêt 1000 sur chacune des premières dates. Donc tout ce passe bien. Les groupes sont géniaux. The Bones, ce sont vraiment des mecs supers. On a tout de suite accroché avec eux quand on a appris qu'ils aimaient jouer aux cartes. Et Walls Of Jericho, musicalement on vient du même milieu donc c'est vraiment cool de se retrouver enfin en tournée avec eux. Tout le monde est vraiment cool sur cette tournée.

Avant de venir en Europe, vous avez fait votre première tournée en tant que tête d'affiche aux Etats-Unis, ça a du être une sacrée expérience ?

Pour ce qui est de la logistique, ça a probablement été une des pires expériences de ma vie. On n'a pas pris de bus pour cette tournée. On c'est retrouvé les 5 membres du groupe et 5 techniciens dans un van. Et ça devient vraiment difficile quand vous devez parcourir des distances qui seraient plus adaptées à un tour bus. Vous savez tous ces kilomètres que vous devez vous farcir pendant la nuit pour arriver à l'heure aux concerts. C'était donc difficile, mais si l'on met ça de côté, c'est sûrement l'une des meilleures tournées que nous ayons faites. C'était vraiment une super expérience, une belle tournée où on a eu l'occasion d'emmener de très bon groupes comme Terror et bi "en d'autres.

Et avant cela, vous avez participé au Ozzfest, comment était-ce ?

Oh, le Ozzfest, ouais.. C'était une expérience assez intéressante, pour moi en tout cas. Vous savez, je le dis souvent mais c'était quand même une ambiance particulière. C'est ce que j'ai ressenti. Beaucoup de gens étaient là surtout là pour se montrer. Tout ce que je pouvais faire, c'était m'asseoir dans mon coin et observer ce qui se passait. Je ne savais pas vraiment quelle attitude aborder au Ozzfest, c'était particulier. Mais vous savez, pour un groupe, participer au Ozzfest est une chose qui ne se refuse pas. Cela valait donc le coup de le faire.

A propos de votre nouvel album " The Oncoming Storm ", il a été produit par Adma D. guitariste de Killswitch Engage, comment était-ce de travailler avec lui ? Qu'a-t-il apporté à Unearth ?

Adam D. est un de nos très bons amis. Il sera toujours un peu considéré comme un membre d'Unearth. C'est bien de travailler avec lui. C'est un fêtard, mais une fois en studio, il est très concentré et discipliné. De plus, il a la capacité d'inspirer ce même état d'esprit à tout le monde. Et c'est vraiment ce qu'on attend d'un producteur. Mais bon, je ne suis peut être pas la meilleure personne pour parler
de lui, il y a quand certaines choses au sujet de l'album dont je ne suis pas très satisfait, certaines choses auraient pu êtres mieux.

Parles nous un peu de la pochette de votre album.

On a vraiment étudié plusieurs projets de pochettes. On a fini par choisir celle là
en y ajoutant quelques modifications. C'est un de nos potes, Portland du groupe Nora qui l'a conçue. J'aime vraiment les couleurs, le ton et la texture de ce qu'il
a fait. On est vraiment content de cette pochette. Elle représente bien le message
que nous essayons de faire passer dans notre musique.

Justement, au niveau des paroles, quels sujets abordent-elles ?

Trevor est vraiment doué pour trouver des paroles provocantes. Et je pense que tout musiciens qui se respect va vouloir à un moment donner faire cela. Et pour ça Trevor est très fort, et je l'encourage dans ce sens. Je ne l'encouragerai pas par exemple à sortir des phrases qui n'ont aucun sens sur scènes, des paroles qui ne serviraient qu'a combler un vide. Je pense qu'il y a un temps et une place pour chaque chose. Vous savez, les paroles et notre musique nous servent à faire passer un certain message. C'est la meilleure manière de le faire. Et c'est ce qui nous motive. Beaucoup de thèmes sont axés sur la politique, ils parlent de la manière dont la politique influence nos vies. Je pense sincèrement que les paroles de Trevor, rendent bien cela. Son écriture c'est développée au file des années, il a progressé, c'est ce que tout musicien devrait être capable de faire.

Penses tu donc que le résultat des dernières élections présidentielles va vous
servir d'inspiration pour votre prochain album ?

On a tous des projets parallèles, des choses que nous faisons pour nous, et je sais que pour ma part qui joue de la guitare et chante dans d'autres groupes, notre président a été d'une grande inspiration. Et pas d'une manière très positive !
Pour ce qui est du prochaine album, c'est sur, on commence déjà à plaisanter là-dessus. Bush qui viens d'être réélu, vas encore nous inspirer pour 4 années supplémentaires !

Que dirais-tu aux européens qui ne connaissent pas encore votre musique ?
Que peuvent-ils attendre d'un concert d'Unearth ?

Ils peuvent s'attendre à voir beaucoup d'énergie sur scène. Nous essayons toujours de nous connecter avec le public de cette manière. Je veux dire, que vous aimiez
ou non notre musique, nous voulons que vous passiez un bon moment aux concerts, nous ne voulons pas que vous vous sentiez insulté par une bande de mec debout devant vous à faire leur musique. Nos chansons sont sur vitaminées, ce serait vraiment contradictoire si nous jouions nos morceaux en live sans y mettre le maximum d'énergie. Une énergie débordante pour une musique débordant
d'énergie, ça à un sens je trouve. C'est vraiment à cela dont vous pouvez vous attendre je pense.

As-tu déjà joué en France ou c'est une première ce soir ?

J'étais dans un autre groupe qui a déjà joué en France avant de jouer avec Unearth. Mais c'est la première fois que je joue ici avec Unearth, en fait, je ne sais même
pas s'ils ont déjà joué dans votre pays, je sais qu'ils ont déjà fait une tournée européenne il y a quelques années, mais je ne sais pas s'ils sont déjà passé par
la France. (Pendant le concert, Trevor le chanteur annoncera que le concert de ce soir est leur première date sur le sol français)

Sur notre site internet, nous avons toute une section qui parle de tatouages, si tu
en as, aimerais tu nous les montrer, en parler ?

Eh bien, j'ai bien un tatouage, mais je n'aime pas vraiment l'exposer. Ce n'est pas qu'il représente quelque chose d'obscène ou d'horrible, mais c'est quelque chose
de personnel. Si je vous le laissais prendre en photo, ce serait comme si quelqu'un m'attrapait le bras pour le voir. Ce n'est pas pour cela qu'il est là ou il est, il est là pour moi.

Merci pour cette interview, avant de partir félicitation pour la victoire des Boston Red Sox dans le championnat de Base-Ball. Venant de Boston, je pense que cette victoire vous a marqué ?

Oh oui !!!! (Avec un large sourire) Merci, je n'en reviens toujours pas qu'ils aient gagné. C'est incroyable. Il ne faut jamais perdre espoir !!!

Interview Tataye & O.S.
Traduction Tataye