Mastodon Interview Tattoos
Cette interview a été réalisé à Paris le 03 Mars 2005.
Alexis a renconté le batteur, Brann Dailor.


Comment es-tu arrivé au tattoo?


Mon premier tattoo, je l'ai eu à 15 ans, le John Travolta, j'ai trouvé ça rigolo. J'étais dans le milieu métal et hardcore à New-York et tout le monde avait des tattoos, je suis allé dans une boutique, j'en ai fait un, et je continue à en avoir de lus en plus. Je me déplace dans ce milieu avec mon tatoueur.

Lequel est ton préféré?

Celui-ci qui est sur ma gorge, c'est le nom de ma soeur. Elle est décédée quand j'avais 15 ans, elle en avait 14, c'est donc un tattoo comémoratif, c'est le plus important pour moi.

Quel est le dernier?

Celui-ci, un tattoo havey-metal, un crane avec un casque médieval et des ailes, j'ai trouvé ça drôle mais il déchire.

Tu as une idée pour le suivant?

J'ai des idées mais je n'ai pas le temps de me faire tatouer. Je voulais me faire tatouer la Reine Elizabeth, comme une femme avec la pose de la Reine Elizabeth, avec un gros collier et la tête d'une grosse fourmie, je ne sais pas pourquoi, juste une image que j'ai eu en tête.

Il y a des tattoueurs qui t'impressionnent particulièrement?

Ouais Philip Leu, il vit en Suisse, tout ce qu'il fait est assez incroyabel !

Un message pour les jeunes voulant se faire piquer?

Ne faites pas de trucs à la mode, faite quelque chose qui dur dans le temps, qui signifie quelque chose pour vous.


Interview Alexis
Traduction Manu


Copyright Hammerock - Spiritribe 1999