Ill Nino - Interview Tattoo - 2003
Cette interview a été réalisé à Londres lors du Road Rage Tour .
Ben a renconter Dave Chavarri.

Comment es-tu arrivé au tatouage ?

Un jour, j'ai accompagné un de mes amis à un salon de tatouage. Je n'y suis pas allé pour me faire tatouer, mais mon ami oui. Et je suis sorti du salon avec un !

Lequel est ton premier ?

Un dragon tribal. Il n'est pas encore fini, j'y ai ajouté beaucoup de choses.

Parmi tous tes tatouages, lequel préfères-tu?

Je n'ai pas vraiment de préférences, je les aime tous!

Lequel est ton dernier ?

Le visage du chanteur de Drowning Pool. Je l'ai fait après son décès parce que c'était un ami, quelqu'un que j'aimais et respectais.

Y a t-il un tatoueur dont le travail t'impressionne ?

Ouais, il y'a Shu, et Evil Dave qui déchire !

Selon toi, quelle est l'importance du tatouage dans l'esprit rock ?

C'est un mode de vie, une façon de s'expression et une façon d'avoir un quelque chose que tu aimes pour toujours

Que penses-tu de la nouvelle tendance à la mode du tatouage ?

Je trouve ça cool, que les gens se rendent compte que le tatouage n'est pas seulement porté par les tôlards !

Merci

Interview et traduction Ben



Copyright Hammerock - Spiritribe 1999