Je suis allé chez un tatoueur et j'ai regardé plusieurs models. Je voulais vraiment m'en faire faire un donc j'ai choisi un truc sur le mur et je me suis lancé. C'était un signe japonais qui symbolise l'amour.

Quel a été ton premier tatouage ?

Pour moi c'est un signe japonais sur mon estomac.

Quel est celui que tu préféres ?

C'est Aaron qui m'a fait le microphone sur mon bras droit. J'aime vraiment ce tatouage. Je suis très satisfaite de son travail.
....................................................
Il a aussi réalisé celui sur ma main, je le trouve extra.

...............................................

Quel a été le derniers que tu as fait faire ?

Celui sur ma main. Mon bras gauche n'est pas terminé encore, je travail toujours dessus. Donc le dernier qui est fini c'est ma main.

.........................................................


As-tu des idées pour le prochain ?

Oh oui, j'en ai des tas. Je voudrais faire l'autre main. J'ai pas mal d'idées en tête. Ca dépendra de mon humeur la prochaine fois que j'irai au studio de tatouage. On verra bien.

Y a-t-il un tatoueur dont le travail t'impressionnes vraiment ?

J'aime bien ce mec au Michigan, Matt Hustler. Un mec vraiment sympa qui aime ce qu'il fait, c'est essentiel.

Penses-tu que le tatouage est devenu une mode de nos jours ?

Oui, c'est clair. Pour beaucoup le tatouage est une mode, c'est sûre. Mais honnêtement, ça m'est égal. Tant mieux. Le seul problème, c'est que si vous ne le faite que pour l'effet de mode, vous risquez d'être gêné une fois vieux. Mais bon,
moi j'aime le tatouage, je me fiche bien de ce que font les autres ou de ce qu'ils pensent.

Finalement, quel serait ton conseil pour les personnes qui décident de se faire leur premier tatouage ?

Réfléchissez y bien. Soyez sûr de ce que vous voulez. Assurez vous d'aller voir la bonne personne qui fera du bon travail.

Interview Manu & Benny
Translation Tataye